// SECCIÓN 01El acuerdo.
Estos Términos de servicio ("Términos") son un contrato entre usted y EURL ZENATI, a Francés sociedad de responsabilidad limitada de asociación única registered with the Paris commercial register (RCS Paris) under SIREN 981 830 227, headquartered at 60 rue François Ier, 75008 Paris, France, VAT FR42 981 830 227 ("BeauCV", "we", "us"). They apply when you use our website at beaucv.fr, nuestras aplicaciones y cualquier otro servicio que ofrecemos (en conjunto, "el Servicio").
Al crear una cuenta, acepta estos Términos y nuestros política de privacidad. Si no está de acuerdo, no utilice el Servicio.
// SECCIÓN 02Su cuenta.
Debes tener al menos 16 años para usar BeauCV. Eres responsable de mantener segura tu contraseña y de todo lo que suceda en tu cuenta. Si algo parece estar mal, escríbanos a security@beaucv.fr y te ayudaremos.
Puede registrar solo una cuenta personal por persona. Los equipos necesitan un plan de entrenador.
// SECCIÓN 03Tu contenido.
El contenido de tu currículum es tuyo. . No reclamamos la propiedad de nada de lo que usted ingresa en BeauCV. Usted nos otorga una licencia limitada para alojar, mostrar y procesar su contenido únicamente para que podamos ejecutar el Servicio por usted, y solo mientras mantenga una cuenta.
Eres responsable de lo que subes. No incluyas en tu currículum nada que no tengas derecho a compartir. No te hagas pasar por otra persona.
Tus garantías e indemnización. Garantizas que posees o tienes los derechos sobre el contenido que envías, que es exacto y no engañoso, y que eres el único responsable de la veracidad de cada afirmación de tu currículum. Aceptas indemnizar y mantener indemne a EURL ZENATI frente a cualquier reclamación, pérdida o gasto de terceros derivado de tu contenido o de cualquier uso del Servicio que infrinja estas Condiciones, en la máxima medida permitida por la ley.
// SECCIÓN 04Uso aceptable.
Cosas que no puedes hacer con BeauCV:
- Genere currículums o cartas con afirmaciones deliberadamente falsas sobre su educación, empleo o credenciales.
- Envíe contenido que infrinja la propiedad intelectual, viole la ley de privacidad o sea ilegal de otro modo.
- Raspe, realice ingeniería inversa o intente extraer el código fuente subyacente o los componentes internos del sistema privado.
- Revender el acceso al Servicio sin un plan Coach.
- Utilice el Servicio para acosar, difamar o dañar a cualquier persona.
Si encontramos un abuso grave y continuo, podemos suspender o cancelar la cuenta. Le diremos por qué y le daremos la oportunidad de exportar sus datos.
// SECCIÓN 05Pagos y reembolsos.
El Servicio tiene un plan Gratuito, un plan Pro y un plan Coach. Los precios se muestran en beaucv.fr/pricing. Los planes pagos se renuevan automáticamente; cancele en cualquier momento desde su configuración para detener la próxima renovación.
Reembolso de 14 días. Si actualiza a un plan pago y cambia de opinión dentro de 14 días, envíe un correo electrónico a support@beaucv.fr y te reembolsaremos el importe total. Después de ese período, no prorrateamos el tiempo no utilizado, pero usted conserva las funciones pagas hasta el final de su período de facturación.
Podemos cambiar los precios. Los cambios solo se aplican a nuevos períodos de facturación, nunca de forma retroactiva, y le avisaremos con al menos 30 días de antelación.
// SECCIÓN 06Nuestro PI.
BeauCV, la marca denominativa y el logotipo de BeauCV, las plantillas que publicamos y los sistemas de edición que utilizamos son de nuestra propiedad. La licencia que le otorgamos se limita a utilizarlos a través del Servicio.
Si nos brinda comentarios, ideas o solicitudes de funciones, podemos usarlos sin deberle nada a cambio, pero nunca usaremos el contenido de su currículum para capacitación. Consulte política de privacidad.
// SECCIÓN 07Sin garantías.
. Trabajamos duro para mantener BeauCV bueno y confiable, pero lo proporcionamos "tal cual". No prometemos que será ininterrumpido, que Rewrites siempre será perfecto o que conseguirás el trabajo. En la máxima medida permitida por la ley, BeauCV renuncia a todas las garantías implícitas, incluidas la comerciabilidad, la idoneidad para un propósito particular y la no infracción.
Una herramienta, no asesoramiento. BeauCV ofrece herramientas de edición y sugerencias automatizadas asistidas por IA, no asesoramiento profesional, jurídico, de inmigración, fiscal ni financiero. Las sugerencias automatizadas pueden ser incompletas o inexactas: debes revisar y verificar cada resultado antes de confiar en él o enviarlo a un empleador.
// SECCIÓN 08Límites de responsabilidad.
En la medida permitida por la ley, BeauCV no será responsable de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni de pérdida de beneficios, ingresos o datos.
Nuestra responsabilidad total hacia usted por cualquier cosa relacionada con el Servicio tiene un límite de (a) la cantidad que nos pagó en los doce meses anteriores al evento, o (b) 100 €, lo que sea mayor.
Plazo de reclamación. Cualquier reclamación relativa al Servicio deberá presentarse en un plazo de doce (12) meses desde el hecho que la origina, en la medida permitida por la ley; de lo contrario, prescribirá de forma definitiva.
Fuerza mayor. BeauCV no es responsable de ningún incumplimiento o retraso causado por hechos ajenos a su control razonable, incluidos fallos de alojamiento, red, pago u otros proveedores externos, fuerza mayor, o fallos de tu propio equipo o conexión.
Lo que nunca excluimos. Ninguna de estas limitaciones excluye ni limita la responsabilidad que no pueda excluirse legalmente, incluidos los casos de negligencia grave, dolo, fraude o daños personales; si eres consumidor, tus derechos legales imperativos no se ven afectados.
// SECCIÓN 09Terminación.
Puedes dejar de usar el Servicio y eliminar tu cuenta en cualquier momento desde Configuración → Cuenta. Podemos suspender o cancelar cuentas que infrinjan material o repetidamente estos Términos, con previo aviso, excepto en casos de riesgo urgente para el Servicio u otros.
Al finalizar, le permitiremos exportar sus datos durante 30 días antes de la eliminación permanente.
// SECCIÓN 10Ley aplicable y disputas.
Estos Términos se rigen por la ley francesa. Si es un consumidor, también se aplican las normas obligatorias de protección del consumidor de su país de residencia dentro de la Unión Europea. Cualquier disputa que no pueda resolverse de manera informal se llevará ante los tribunales competentes de París, Francia, excepto cuando las normas obligatorias del consumidor otorgan jurisdicción a los tribunales de su lugar de residencia. Los consumidores también pueden, de forma gratuita, recurrir a un mediador de consumo (médiation de la consommation) tras una reclamación previa por escrito dirigida a nosotros.
Las presentes Condiciones se publican en francés, inglés y español. En caso de discrepancia entre las versiones, prevalecerá la versión francesa.
Si alguna disposición de estos Términos se considera inaplicable, el resto permanecerá en vigor. Podemos actualizar estos Términos; Le enviaremos un correo electrónico y publicaremos un aviso con 30 días de antelación para cambios materiales.
Cesión y acuerdo completo. Podemos ceder o transferir estas Condiciones en el marco de una fusión, reorganización o venta de activos; tú no puedes ceder tus derechos u obligaciones sin nuestro consentimiento previo por escrito. Estas Condiciones, junto con nuestra Política de Privacidad y — para los planes de pago — nuestras CGV, constituyen el acuerdo completo entre tú y nosotros respecto del Servicio y sustituyen cualquier acuerdo anterior.
¿Preguntas? legal@beaucv.fr